feat(localization): add localization for static strings

views/mixins/_courseCard.pug

@@ -13,5 +13,4 @@ mixin courseCard(course = {fields: {title: '', description: '', categories: [],
         +entryState(course)
     p.course-card__description= course.fields.shortDescription
     .course-card__link-wrapper
-      a.course-card__link(href=`/courses/${course.fields.slug}${queryString}`) view course
-
+      a.course-card__link(href=`/courses/${course.fields.slug}${queryString}`) #{translate("viewCourseLabel", currentLocale.code)}

views/mixins/_editorialFeatures.pug

@@ -15,4 +15,4 @@ mixin editorialFeatures(entry)
         .editorial-features__hint-wrapper
           svg.editorial-features__hint-icon
             use(xlink:href='/icons/icons.svg#info')
-          .editorial-features__hint-message Edit this entry in our web app. You have to be logged in and have access to the connected space to use this feature.
+          .editorial-features__hint-message #{translate('editorialFeaturesHint', currentLocale.code)}

views/mixins/_entryState.pug

@@ -1,5 +1,5 @@
 mixin entryState(entry)
   if entry.draft
-    .pill.pill--draft draft
+    .pill.pill--draft #{translate('draftLabel', currentLocale.code)}
   if entry.pendingChanges
-    .pill.pill--pending-changes pending changes
+    .pill.pill--pending-changes #{translate('pendingChangesLabel', currentLocale.code)}

views/mixins/_lesson.pug

@@ -20,10 +20,10 @@ mixin lesson(lesson, course, nextLesson)
             when 'lessonImage'
               +lessonModuleImage(module)
         else
-          h2 ️️⚠️ Invalid lesson module
+          h2 ️️#{translate('lessonModuleErrorTitle', currentLocale.code)}
           p
-            span Could not determine type of
+            span #{translate('lessonModuleErrorBody', currentLocale.code)}
             strong  #{module.sys.id}
     if nextLesson
-      a.lesson__cta.cta(href=`/courses/${course.fields.slug}/lessons/${nextLesson.fields.slug}${queryString}`) View next lesson
+      a.lesson__cta.cta(href=`/courses/${course.fields.slug}/lessons/${nextLesson.fields.slug}${queryString}`) #{translate('nextLessonLabel', currentLocale.code)}
 

views/mixins/_lessonModuleImage.pug

@@ -3,4 +3,4 @@ mixin lessonModuleImage(module)
     if module.fields.image && module.fields.image.fields.file && module.fields.image.fields.file.url
       img.lesson-module-image__image(src=module.fields.image.fields.file.url alt=module.fields.image.fields.title)
     else
-      h3 ⚠️ Image missing
+      h3 #{translate('imageErrorTitle', currentLocale.code)}

views/mixins/_moduleHighlightedCourse.pug

@@ -14,4 +14,4 @@ mixin moduleHighlightedCourse(module, course)
         .module-higlighted-course__description-wrapper
           p !{helpers.markdown(course.fields.shortDescription)}
         .module-higlighted-course__link-wrapper
-          a.module-higlighted-course__link(href=`/courses/${course.fields.slug}${queryString}`) view course
+          a.module-higlighted-course__link(href=`/courses/${course.fields.slug}${queryString}`) #{translate('viewCourseLabel', currentLocale.code)}