guillemhs/manga-translator
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Added all

Browse Source
This commit is contained in:
Guillem Hernandez Sola
2026-04-28 09:28:49 +02:00
parent 03bc6bb8b4
commit ae7f3026a3
50 changed files with 3233 additions and 183 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
pages-for-tests/translated/001/001_cleaned.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.6 MiB

BIN
pages-for-tests/translated/001/001_translated.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.7 MiB

372
pages-for-tests/translated/001/bubbles.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,372 @@
{
"1": {
"order": 1,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.523,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "PON PAY ANY ATTEN- TION TO",
"corrected_ocr": "DON'T PAY ANY ATTENTION TO THEM!",
"translation_input": "DON'T PAY ANY ATTENTION TO THEM!",
"translated": "NO ELS PREGUIS CAP ATENCIÓ!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"PON",
"PAY ANY",
"ATTEN-",
"TION TO"
],
"box": {
"x": 78,
"y": 94,
"w": 75,
"h": 94
},
"lines": [
"PON",
"PAY ANY",
"ATTEN-",
"TION TO"
]
},
"2": {
"order": 2,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5066,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "WHAT AKF THEY?!",
"corrected_ocr": "WHAT AKF THEY?!",
"translation_input": "WHAT AKF THEY?!",
"translated": "QUÈ AKF ELLS?!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"WHAT",
"AKF",
"THEY?!"
],
"box": {
"x": 284,
"y": 107,
"w": 61,
"h": 56
},
"lines": [
"WHAT",
"AKF",
"THEY?!"
]
},
"3": {
"order": 3,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5238,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "THEY'RE ILLU- SION&I",
"corrected_ocr": "THEY'RE ILLUSION&I",
"translation_input": "THEY'RE ILLUSION&I",
"translated": "SÓN IL·LUSIÓ I JO",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"THEY'RE",
"ILLU-",
"SION&I"
],
"box": {
"x": 158,
"y": 112,
"w": 80,
"h": 56
},
"lines": [
"THEY'RE",
"ILLU-",
"SION&I"
]
},
"4": {
"order": 4,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.3516,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "II",
"corrected_ocr": "I!",
"translation_input": "I!",
"translated": "JO!",
"flags": [
"LOW_CONF",
"HEAVY_CORRECTION"
],
"bubble_groups": [
"II"
],
"box": {
"x": 666,
"y": 208,
"w": 15,
"h": 18
},
"lines": [
"II"
]
},
"5": {
"order": 5,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.4902,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "WHERE ARE THEY?1",
"corrected_ocr": "WHERE ARE THEY?1",
"translation_input": "WHERE ARE THEY?1",
"translated": "ON ESTAN?1",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"WHERE",
"ARE",
"THEY?1"
],
"box": {
"x": 230,
"y": 578,
"w": 60,
"h": 52
},
"lines": [
"WHERE",
"ARE",
"THEY?1"
]
},
"6": {
"order": 6,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5151,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "TAKP POWN THP MUSI- IANGI",
"corrected_ocr": "TAKE DOWN THE MUSIIANG!",
"translation_input": "TAKE DOWN THE MUSIIANG!",
"translated": "DESCARREGA EL MUSIIANG!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"TAKP",
"POWN",
"THP",
"MUSI-",
"IANGI"
],
"box": {
"x": 644,
"y": 618,
"w": 58,
"h": 94
},
"lines": [
"TAKP",
"POWN",
"THP",
"MUSI-",
"IANGI"
]
},
"7": {
"order": 7,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5349,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "ICAN SEE THEM THROUOH THIS ROWP!",
"corrected_ocr": "I CAN SEE THEM THROUGH THIS ROWP!",
"translation_input": "I CAN SEE THEM THROUGH THIS ROWP!",
"translated": "ELS PUC VEURE A TRAVÉS D'AQUESTA FILA!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"ICAN",
"SEE THEM",
"THROUOH",
"THIS",
"ROWP!"
],
"box": {
"x": 103,
"y": 624,
"w": 89,
"h": 100
},
"lines": [
"ICAN",
"SEE THEM",
"THROUOH",
"THIS",
"ROWP!"
]
},
"8": {
"order": 8,
"region_type": "reaction",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.3096,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": ">'I",
"corrected_ocr": ">'I",
"translation_input": ">'I",
"translated": "> 'JO",
"flags": [
"LOW_CONF"
],
"bubble_groups": [
">'I"
],
"box": {
"x": 693,
"y": 842,
"w": 15,
"h": 13
},
"lines": [
">'I"
]
},
"9": {
"order": 9,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5188,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "USE THAT HAIR OF YOUR9 TO RAISF ME UP!",
"corrected_ocr": "USE THAT HAIR OF YOUR9 TO RAISF ME UP!",
"translation_input": "USE THAT HAIR OF YOUR9 TO RAISF ME UP!",
"translated": "UTILITZA AQUEST CABELL DEL TEU 9 PER LLEVARME!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"USE THAT",
"HAIR OF",
"YOUR9",
"TO RAISF",
"ME UP!"
],
"box": {
"x": 183,
"y": 800,
"w": 102,
"h": 116
},
"lines": [
"USE THAT",
"HAIR OF",
"YOUR9",
"TO RAISF",
"ME UP!"
]
},
"10": {
"order": 10,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.4492,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "IPNA FJ'LJ G. '¢IA¢I",
"corrected_ocr": "IPNA FJ'LJ G. '¢IA¢I",
"translation_input": "IPNA FJ'LJ G. '¢IA¢I",
"translated": "IPNA FJ'LJ G. '¢IA¢I",
"flags": [
"LOW_CONF",
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"IPNA FJ'LJ",
"G. '¢IA¢I"
],
"box": {
"x": 431,
"y": 996,
"w": 179,
"h": 62
},
"lines": [
"IPNA FJ'LJ",
"G. '¢IA¢I"
]
},
"11": {
"order": 11,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.4109,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "IIV,:2 'A• IFAA}",
"corrected_ocr": "IIV,:2 'A• IFAA}",
"translation_input": "IIV,:2 'A• IFAA}",
"translated": "IIV,:2 'A• IFAA}",
"flags": [
"LOW_CONF",
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"IIV,:2 'A•",
"IFAA}"
],
"box": {
"x": 338,
"y": 1019,
"w": 93,
"h": 67
},
"lines": [
"IIV,:2 'A•",
"IFAA}"
]
},
"12": {
"order": 12,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.3196,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "I, JJI,,,",
"corrected_ocr": "I, JJ!,,,",
"translation_input": "I, JJ!,,,",
"translated": "JO, JJ!,,,",
"flags": [
"LOW_CONF"
],
"bubble_groups": [
"I, JJI,,,"
],
"box": {
"x": 237,
"y": 1086,
"w": 41,
"h": 56
},
"lines": [
"I, JJI,,,"
]
}
}

BIN
pages-for-tests/translated/001/debug_clusters.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.7 MiB

14
pages-for-tests/translated/001/output.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,14 @@
BUBBLE|ORDER|TYPE|CONF|OCR_SOURCE|ORIGINAL|CORRECTED|BUBBLE_GROUPS|TRANSLATED|FLAGS
────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
#1|1|dialogue|0.52|vision-base|PON PAY ANY ATTEN- TION TO|DON'T PAY ANY ATTENTION TO THEM!|PON || PAY ANY || ATTEN- || TION TO|NO ELS PREGUIS CAP ATENCIÓ!|BUBBLE,SEGMENTED
#2|2|dialogue|0.51|vision-base|WHAT AKF THEY?!|WHAT AKF THEY?!|WHAT || AKF || THEY?!|QUÈ AKF ELLS?!|BUBBLE,SEGMENTED
#3|3|dialogue|0.52|vision-base|THEY'RE ILLU- SION&I|THEY'RE ILLUSION&I|THEY'RE || ILLU- || SION&I|SÓN IL·LUSIÓ I JO|BUBBLE,SEGMENTED
#4|4|dialogue|0.35|vision-base|II|I!|II|JO!|LOW_CONF,HEAVY_CORRECTION
#5|5|dialogue|0.49|vision-base|WHERE ARE THEY?1|WHERE ARE THEY?1|WHERE || ARE || THEY?1|ON ESTAN?1|BUBBLE,SEGMENTED
#6|6|dialogue|0.52|vision-base|TAKP POWN THP MUSI- IANGI|TAKE DOWN THE MUSIIANG!|TAKP || POWN || THP || MUSI- || IANGI|DESCARREGA EL MUSIIANG!|BUBBLE,SEGMENTED
#7|7|dialogue|0.53|vision-base|ICAN SEE THEM THROUOH THIS ROWP!|I CAN SEE THEM THROUGH THIS ROWP!|ICAN || SEE THEM || THROUOH || THIS || ROWP!|ELS PUC VEURE A TRAVÉS D'AQUESTA FILA!|BUBBLE,SEGMENTED
#8|8|reaction|0.31|vision-base|>'I|>'I|>'I|> 'JO|LOW_CONF
#9|9|dialogue|0.52|vision-base|USE THAT HAIR OF YOUR9 TO RAISF ME UP!|USE THAT HAIR OF YOUR9 TO RAISF ME UP!|USE THAT || HAIR OF || YOUR9 || TO RAISF || ME UP!|UTILITZA AQUEST CABELL DEL TEU 9 PER LLEVARME!|BUBBLE,SEGMENTED
#10|10|dialogue|0.45|vision-base|IPNA FJ'LJ G. '¢IA¢I|IPNA FJ'LJ G. '¢IA¢I|IPNA FJ'LJ || G. '¢IA¢I|IPNA FJ'LJ G. '¢IA¢I|LOW_CONF,BUBBLE,SEGMENTED
#11|11|dialogue|0.41|vision-base|IIV,:2 'A• IFAA}|IIV,:2 'A• IFAA}|IIV,:2 'A• || IFAA}|IIV,:2 'A• IFAA}|LOW_CONF,BUBBLE,SEGMENTED
#12|12|dialogue|0.32|vision-base|I, JJI,,,|I, JJ!,,,|I, JJI,,,|JO, JJ!,,,|LOW_CONF