guillemhs/manga-translator
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Added all

Browse Source
This commit is contained in:
Guillem Hernandez Sola
2026-04-28 09:28:49 +02:00
parent 03bc6bb8b4
commit ae7f3026a3
50 changed files with 3233 additions and 183 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
pages-for-tests/translated/007/007_cleaned.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 822 KiB

BIN
pages-for-tests/translated/007/007_translated.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 844 KiB

347
pages-for-tests/translated/007/bubbles.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,347 @@
{
"1": {
"order": 1,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.486,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "I-I'M SORRY.",
"corrected_ocr": "I-I'M SORRY.",
"translation_input": "I-I'M SORRY.",
"translated": "I-HO SENT.",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"I-I'M",
"SORRY."
],
"box": {
"x": 644,
"y": 160,
"w": 64,
"h": 42
},
"lines": [
"I-I'M",
"SORRY."
]
},
"2": {
"order": 2,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5209,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "LOOK, I'LL BRING YOU SOME CANPY TO MAKE UP FOR IT, ALL RIGH",
"corrected_ocr": "LOOK, I'LL BRING YOU SOME CANPY TO MAKE UP FOR IT, ALL RIGH",
"translation_input": "LOOK, I'LL BRING YOU SOME CANPY TO MAKE UP FOR IT, ALL RIGH",
"translated": "MIRA, ET PORTARÉ UN CANPY PER COMPRAR-HO, TOT BÉ",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"LOOK, I'LL",
"BRING",
"YOU SOME",
"CANPY TO",
"MAKE UP",
"FOR IT, ALL",
"RIGH"
],
"box": {
"x": 124,
"y": 107,
"w": 102,
"h": 153
},
"lines": [
"LOOK, I'LL",
"BRING",
"YOU SOME",
"CANPY TO",
"MAKE UP",
"FOR IT, ALL",
"RIGH"
]
},
"5": {
"order": 4,
"region_type": "sfx",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5124,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "JUST",
"corrected_ocr": "JUST",
"translation_input": "JUST",
"translated": "",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"JUST"
],
"box": {
"x": 196,
"y": 320,
"w": 33,
"h": 55
},
"lines": [
"JUST"
]
},
"6": {
"order": 6,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5106,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "PON'T RY. OKAY",
"corrected_ocr": "DON'T'T RY. OKAY",
"translation_input": "DON'T'T RY. OKAY",
"translated": "NO RY. D'ACORD",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"PON'T",
"RY.",
"OKAY"
],
"box": {
"x": 153,
"y": 374,
"w": 38,
"h": 71
},
"lines": [
"PON'T",
"RY.",
"OKAY"
]
},
"8": {
"order": 8,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.4778,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "FUT YOU PRPI",
"corrected_ocr": "FUT YOU PRP!",
"translation_input": "FUT YOU PRP!",
"translated": "FUT TU PRP!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"FUT",
"YOU",
"PRPI"
],
"box": {
"x": 111,
"y": 823,
"w": 27,
"h": 46
},
"lines": [
"FUT",
"YOU",
"PRPI"
]
},
"9": {
"order": 9,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.4996,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "UH, MAN? PIP YOU JUST",
"corrected_ocr": "UH, MAN? PIP YOU JUST",
"translation_input": "UH, MAN? PIP YOU JUST",
"translated": "UH, HOME? PIP NOMÉS",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"UH,",
"MAN?",
"PIP",
"YOU",
"JUST"
],
"box": {
"x": 647,
"y": 820,
"w": 42,
"h": 127
},
"lines": [
"UH,",
"MAN?",
"PIP",
"YOU",
"JUST"
]
},
"10_1": {
"order": 10,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.95,
"ocr_source": "manual_correction",
"raw_ocr": "N-NO! IT'S NOT LIKE THAT!",
"corrected_ocr": "N-NO! IT'S NOT LIKE THAT!",
"translation_input": "N-NO! IT'S NOT LIKE THAT!",
"translated": "N-NO! NO ÉS AIXÍ!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"N-NO!",
"IT'S",
"NOT",
"LIKE",
"THAT!"
],
"box": {
"x": 206,
"y": 835,
"w": 59,
"h": 125
},
"lines": [
"N-NO!",
"IT'S",
"NOT",
"LIKE",
"THAT!"
]
},
"10_2": {
"order": 10.5,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.95,
"ocr_source": "manual_correction",
"raw_ocr": "WE GOTTA GET TO CLASS!",
"corrected_ocr": "WE GOTTA GET TO CLASS!",
"translation_input": "WE GOTTA GET TO CLASS!",
"translated": "HEM D'ANAR A CLASSE!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"WE",
"GOTTA",
"GET TO",
"CLASS!"
],
"box": {
"x": 267,
"y": 790,
"w": 54,
"h": 105
},
"lines": [
"WE",
"GOTTA",
"GET TO",
"CLASS!"
]
},
"12": {
"order": 12,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5758,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "OGIZE",
"corrected_ocr": "OGIZE",
"translation_input": "OGIZE",
"translated": "OGIZE",
"flags": [],
"bubble_groups": [
"OGIZE"
],
"box": {
"x": 509,
"y": 880,
"w": 49,
"h": 70
},
"lines": [
"OGIZE"
]
},
"14": {
"order": 14,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.4725,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "SH UP, AU R/GHRI I ROLP YOU, IRS RHARI",
"corrected_ocr": "SH UP, AU R/GHR! I ROLP YOU, IRS RHAR!",
"translation_input": "SH UP, AU R/GHR! I ROLP YOU, IRS RHAR!",
"translated": "SH UP, AU R/GHR! T'ENROLO, IRS RHAR!",
"flags": [
"BUBBLE",
"SEGMENTED"
],
"bubble_groups": [
"SH",
"UP, AU",
"R/GHRI",
"I ROLP",
"YOU, IRS",
"RHARI"
],
"box": {
"x": 89,
"y": 988,
"w": 71,
"h": 115
},
"lines": [
"SH",
"UP, AU",
"R/GHRI",
"I ROLP",
"YOU, IRS",
"RHARI"
]
},
"15": {
"order": 15,
"region_type": "dialogue",
"background_type": "complex",
"confidence": 0.5315,
"ocr_source": "vision-base",
"raw_ocr": "IV",
"corrected_ocr": "IV",
"translation_input": "IV",
"translated": "IV",
"flags": [],
"bubble_groups": [
"IV"
],
"box": {
"x": 654,
"y": 1065,
"w": 15,
"h": 13
},
"lines": [
"IV"
]
}
}

BIN
pages-for-tests/translated/007/debug_clusters.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 899 KiB

13
pages-for-tests/translated/007/output.txt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
BUBBLE|ORDER|TYPE|CONF|OCR_SOURCE|ORIGINAL|CORRECTED|BUBBLE_GROUPS|TRANSLATED|FLAGS
────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
#1|1|dialogue|0.49|vision-base|I-I'M SORRY.|I-I'M SORRY.|I-I'M || SORRY.|I-HO SENT.|BUBBLE,SEGMENTED
#2|2|dialogue|0.52|vision-base|LOOK, I'LL BRING YOU SOME CANPY TO MAKE UP FOR IT, ALL RIGH|LOOK, I'LL BRING YOU SOME CANPY TO MAKE UP FOR IT, ALL RIGH|LOOK, I'LL || BRING || YOU SOME || CANPY TO || MAKE UP || FOR IT, ALL || RIGH|MIRA, ET PORTARÉ UN CANPY PER COMPRAR-HO, TOT BÉ|BUBBLE,SEGMENTED
#6|6|dialogue|0.51|vision-base|PON'T RY. OKAY|DON'T'T RY. OKAY|PON'T || RY. || OKAY|NO RY. D'ACORD|BUBBLE,SEGMENTED
#8|8|dialogue|0.48|vision-base|FUT YOU PRPI|FUT YOU PRP!|FUT || YOU || PRPI|FUT TU PRP!|BUBBLE,SEGMENTED
#9|9|dialogue|0.50|vision-base|UH, MAN? PIP YOU JUST|UH, MAN? PIP YOU JUST|UH, || MAN? || PIP || YOU || JUST|UH, HOME? PIP NOMÉS|BUBBLE,SEGMENTED
#10|10|dialogue|0.50|vision-base|-NOI RHAR'S NOR THE UXF BFUI FHAR/ WS GOTTA GET RO SSL|-NO! RHAR'S NOR THE UXF BFU! FHAR/ WS GOTTA GET RO SSL|-NOI || RHAR'S NOR || THE UXF || BFUI FHAR/ || WS || GOTTA || GET RO || SSL|-NO! RHAR NI EL BFU UXF! FHAR/ WS HAGO GET RO SSL|BUBBLE,SEGMENTED
#11|11|reaction|0.43|vision-base|IW-AI|IW-A!|IW-AI|IW-A!|LOW_CONF
#12|12|dialogue|0.58|vision-base|OGIZE|OGIZE|OGIZE|OGIZE|
#13|13|dialogue|0.32|vision-base|I/=Y|I/=Y|I/=Y|I/=Y|LOW_CONF
#14|14|dialogue|0.47|vision-base|SH UP, AU R/GHRI I ROLP YOU, IRS RHARI|SH UP, AU R/GHR! I ROLP YOU, IRS RHAR!|SH || UP, AU || R/GHRI || I ROLP || YOU, IRS || RHARI|SH UP, AU R/GHR! T'ENROLO, IRS RHAR!|BUBBLE,SEGMENTED
#15|15|dialogue|0.53|vision-base|IV|IV|IV|IV|