13 lines
1.7 KiB
Plaintext
13 lines
1.7 KiB
Plaintext
BUBBLE|ORDER|TYPE|CONF|OCR_SOURCE|ORIGINAL|CORRECTED|BUBBLE_GROUPS|TRANSLATED|FLAGS
|
|
────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
|
|
#1|1|sfx|0.47|vision-base|.QR|.QR|.QR||SFX
|
|
#2|2|dialogue|0.51|vision-base|THEY'RE HIDING BEHIND THE @IA|THEY'RE HIDING BEHIND THE @IA|THEY'RE || HIDING || BEHIND || THE || @IA|S'AMAGUEN DARRERE DE LA @IA|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#3|3|dialogue|0.55|vision-base|IJ|IJ|IJ|IJ|
|
|
#4|4|dialogue|0.53|vision-base|HEY! WATCH WHPIZP, YOU'RE TOUCHING ME!|HEY! WATCH WHPIZP, YOU'RE TOUCHING ME!|HEY! || WATCH || WHPIZP, || YOU'RE || TOUCHING || ME!|HEI! MIRA WHPIZP, M'ESTÀS TOCAT!|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#5|5|dialogue|0.52|vision-reread|MR. TAKA- KURA|MR. TAKAKURA|MR. || TAKA- || KURA|SR. TAKAKURA|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#6|6|dialogue|0.39|vision-base|, III, IU|, II!, IU|, III, || IU|, II!, IU|LOW_CONF,BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#8|7|dialogue|0.52|vision-base|I'M STUCK AND HELPLESS LIKE THISI|I'M STUCK AND HELPLESS LIKE THIS!|I'M || STUCK AND || HELPLESS || LIKE THISI|ESTIC ENTRABALLAT I IMIMPUTA COM AQUEST!|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#7|8|dialogue|0.49|vision-base|YOUR HAND!|YOUR HAND!|YOUR || HAND!|LA TEVA MÀ!|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#9|9|dialogue|0.51|vision-base|IF WE DON'T HURRY UP, WE'LL BE CRUSHEP TO DEATH!|IF WE DON'T HURRY UP, WE'LL BE CRUSHED TO DEATH!|IF WE || DON'T || HURRY UP, || WE'LL BE || CRUSHEP || TO DEATH!|SI NO ENS APUREM, SEREM ACLATS A MOR!|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#10|10|sfx|0.45|vision-base|YB|YB|YB||SFX
|