22 lines
2.2 KiB
Plaintext
22 lines
2.2 KiB
Plaintext
BUBBLE|ORDER|TYPE|CONF|OCR_SOURCE|ORIGINAL|CORRECTED|BUBBLE_GROUPS|TRANSLATED|FLAGS
|
|
────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
|
|
#1|1|dialogue|0.50|vision-base|ARE YOU|ARE YOU|ARE || YOU|ÉS TU|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#2|2|dialogue|0.54|vision-base|THE, REPHEAP OVER THERE|THE, REPHEAP OVER THERE|THE, || REPHEAP || OVER || THERE|EL, REPHEAP ALLÀ|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#3|3|dialogue|0.50|vision-base|FIRST, YEAR7|FIRST, YEAR7|FIRST || , YEAR7|PRIMERA, ANY7|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#4|4|reaction|0.46|vision-base|UH7|UH7|UH7|UH7|
|
|
#5|5|dialogue|0.51|vision-base|THE THL SAKU|THE THL SAKU|THE || THL || SAKU|EL THL SAKU|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#6|6|dialogue|0.51|vision-base|WHARS YOUR WAE7|WHARS YOUR WAE7|WHARS || YOUR || WAE7|WHARS EL TEU WAE7|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#7|7|dialogue|0.44|vision-base|FILLLLLII.IL)ILLLLI RC:|FILLLLLI!.IL)ILLLL! RC:|FILLLLLII || .IL)ILLLLI RC:|FILLLLLI!.IL)ILLLL! RC:|LOW_CONF,BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#8|8|dialogue|0.56|vision-base|IIILL|IIILL|IIILL|IIIILL|
|
|
#9|9|dialogue|0.52|vision-base|AND PON EVEN|AND DON'T EVEN|AND PON || EVEN|I NI TAN SOLS|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#10|10|dialogue|0.50|vision-base|OME TO THE ROOF AFTER 6GHOOL!|OME TO THE ROOF AFTER 6GHOOL!|OME TO || THE ROOF || AFTER || 6GHOOL!|OME AL TOUT DESPRÉS DE 6GHOOL!|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#11|11|dialogue|0.53|vision-base|TO ESGAPE!|TO ESGAPE!|TO || ESGAPE!|A ESGAPE!|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#12|12|sfx|0.53|vision-base|HEY!|HEY!|HEY!||SFX
|
|
#13|13|sfx|0.52|vision-base|RRI|RR!|RRI||SFX,HEAVY_CORRECTION
|
|
#14|14|dialogue|0.47|vision-base|YOUI|YOU!|YOUI|TU!|
|
|
#15|15|dialogue|0.44|vision-base|)SILIIIR|)SILIIIR|)SILIIIR|)SILIIIR|LOW_CONF
|
|
#16|16|dialogue|0.41|vision-base|R-II_I,I(I|R-II_I,I(I|R-II_I,I(I|R-II_I,I(I|LOW_CONF
|
|
#17|17|dialogue|0.49|vision-base|COUGH, QUAA|COUGH, QUAA|COUGH, || QUAA|TOS, QUAA|BUBBLE,SEGMENTED
|
|
#18|18|dialogue|0.55|vision-base|SU FFOCATFP|SU FFOCATFP|SU FFOCATFP|SU FFOCATFP|
|
|
#19|19|dialogue|0.58|vision-base|HUUU|HUUU|HUUU|HUUU|
|